スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


アメリカ人「日本人は常に礼儀正しく素晴らしい態度だった。日本文化と深く関係しているように思えた」

1:HONEY MILKφ ★:2012/05/17(木) 11:56:12.11 ID:???

米国のブログ「goneseoulsearching」では、韓国でも教師をしていた米国人女性が、日本人 学生と韓国人学生を比較した感想を語っている。 

日本の女子大学で語学教師をする機会があった筆者は、短期間ではあったがとても価値ある 経験だったと振り返っている。日本人は教師の話をよく聞き、授業はスムーズに終わったと 好印象を伝えている。事務室のスタッフも、筆者が何を必要としているかを確認してくれたり、 談話室やお茶を入れる機械の使い方を教えてくれるなど、対応が親切で驚いたと語っている。 

韓国でも語学教師をしていた経験のある筆者は、日本と韓国には文化的のも多くの違いが あるとつづっている。特に学生のタイプが異なっており、日本の学生はとても内気で消極的 なのに対して、韓国の学生はオープンだったことに気付いたと感じた印象について語っている。 

しかし、日本人学生と接しているうちに、内気さは奥ゆかしさとも解釈でき、日本文化と深く 関係しているように思えたという。韓国にもある種の伝統的な形式を重んじる面があるが、 日本にはもっと深いレベルでしきたりが重要視されていると感じたと伝えている。 

多くの学生は西洋スタイルの教育と会話にためらいを感じていた様子もうかがえたという。 
女子学生らは常に礼儀正しく、素晴らしい態度だったと高く評価しながらも、行儀が良すぎる 態度は教師として善くもあり悪くもあるとつづっている。 

学生らが分からないことや不快に感じることについて質問するときも日本人と韓国人の違い を感じたという。日本の学生は筆者のプライバシーを尊重し、プライベートな質問は避け、 授業が進むように計らってくれるが、一方韓国では、西洋文化への興味と私生活を知りた がって授業が進まない傾向にあったと感想をつづっている。日本では大多数の学生が比較的 黙って教師の話に耳を傾け、楽しんでいる様子がとてもうれしかったと感想を述べている。 

筆者は短期間だったが、想像よりずっと素晴らしい日本を垣間見ることができたとつづって いる。これから夏を通して日本を旅行し、もっと日本のことを知りたいと抱負を語っている。 

ソース:サーチナ 

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0517&f=national_0517_019.shtml 








 


11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 12:00:51.94 ID:kCSvjU75

バブルの頃は阿呆も気軽に留学してたけど、 
今留学する人は本当に勉強したい人しかいないからねえ。
 



15:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 12:02:12.39 ID:RzucmpX8

>>11 
短期留学なら遊び半分で行ってる学生多いよ
 


29:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 12:06:17.08 ID:8bY/0N2m

>>11 
そうでもない語学留学と称した短期留学は大抵遊び気分
 


77:無能すね~く師範代血は緑(築数世紀) ◆HE3Bm9z2b6 :2012/05/17(木) 12:17:12.52 ID:BhQ8Rlss

>>11 
あと、日本に居れない事情がある方々とか…
 



17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 12:03:04.70 ID:/Tbcs66X

アメリカでも韓国留学生がもてるのは事実だよ 
おどおどしている日本男と違って韓国留学生ははきはきと行動する 
海外で頼るものが少ない女性が日本男より韓国男性に頼ろうとするのは当然だね
 



47:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 12:11:38.67 ID:or6IF1Px

>>17 
はきはきじゃなくて、ばきゅんばきゅんだろ
 


68:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 12:15:51.02 ID:BbHr5AwE

>一方韓国では、西洋文化への興味と私生活を知りた 
>がって授業が進まない傾向にあったと感想をつづっている。 

<丶`∀´> <男とは何人とやったニカ~? 
パンツはハイレグニカ~? 
彼氏はいるのか答えるニダ! 
答えないと授業受けてやらないニダ! 
今度家に遊びに行ってやるからキムチ用意しとくニダね! 

100%こういう質問です。だからグックと嫌われるのです。
 


83<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 12:18:07.95 ID:0f4b7ULD

俺の知り合いの韓国人はみんな礼儀正しいけどな。 
そこらにいる普通の若者より普通の韓国人の方が礼儀正しいし情が厚い。 
日本人は自己中な人間ばかり。自分さえよければ他人のことなんかどうでもいいやつばっか。 
口では他人を心配した振りだけしてる。韓国人は本当に親身になってくれる。 
確かに怒ると激しい場合もあるが、それだけ真剣なんだよ。 
日本人みたいに他国の人間を自分達の利益の為だけに 
何千万人も虐殺するような世界最低で最悪、冷酷な民族とは違うの。
 



91:ぬるっぱち@湯豆腐Lv8 ◆NULL48M.1g :2012/05/17(木) 12:19:46.65 ID:uDEe5Op5

>>83
縦読みのラインがわからない
 


92:初老な変態紳士 ◆AXELAbWoWw :2012/05/17(木) 12:19:50.80 ID:UTwcZb3j

>>83 
で、どこを縦?
 


96:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 12:20:24.44 ID:V0b8HqgX

>>83 
未だに同民族同士で戦争やってる世界1のアホミンジョクが 
何か言ってるwww
 


94:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 12:20:12.42 ID:Qw/AULQY

>内気さは奥ゆかしさとも解釈でき、日本文化と深く 
>関係しているように思えたという 

ちょっと買いかぶり過ぎかな?
 


140<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 12:26:39.62 ID:nFoHUvkh

韓国人は情に厚いとか言うけどさ・・・ 
「ウリナム」意識の「中」に入れば、家族同様の付き合い。 
だが、お財布も一緒、物も一緒、まさにジャイアン。「お前のものは俺のもの」で苛まれる。 

「ウリナム」の外にいると、しつこさはないが、攻撃対象にされればハンパない。 
人間扱いされない。人権無視なんて当たり前。 
こんな民族だよな、朝鮮民族って。 

日本は個人主義って言うが、ちと違う。「親しき仲にも礼儀あり」と言う「礼儀」を重んじているだけ。 
相手を「尊重する」ってことな。 
韓国みたいに、自分のテリトリーに土足で入って行かない。
 



516<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 14:28:18.37 ID:rHBqzg+B

>>140 
ナムの世界は気楽だからな、その段階なら開放感を味わえるだろう 
だか少し親しくなってウリの世界に一歩踏み込んでしまうと 
耐えられんだろうな
 


525:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 14:30:03.53 ID:zHoYfDgF

>>140 
ウリのほうにしても、非常に即物的で刹那的な利害による関係 
に見えるんだよなぁ。 
本当にちょっとした切っ掛けでいきなりナムに戻るみたいだし。
 


557:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 14:36:33.29 ID:V/siKuT+

>>140 

そういう日韓の違いは、
>>1のアメリカ人が見抜いて、次のような言葉となっている。 

>韓国にもある種の伝統的な形式を重んじる面があるが、 
日本にはもっと深いレベルでしきたりが重要視されていると感じたと伝えている。 

要するに文化の熟達度が、日本と韓国では比べようがないということ。それを西洋人は 
あっという間に見抜いてしまう。ということは彼らにも深い文化があると言うことを意味している。 
韓国の文化は西洋の文化よりはるかに浅い。日本の文化はまだ深く手これからもっと知る価値がある 
とこの西洋人は言っている。韓国がいくら日本と韓国は同じ国、韓国のほうが日本よりも古い 
韓国が日本に教えたとウソをついても、実物をちょっとみただけで、真実はまるわかりなんだということ。
 


446<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 13:46:38.40 ID:O+Vr1cVm

10年くらいに新聞の日曜版に載ってたネタで、 
オーストラリア在住の日本人が、 
最近の日本人留学生のマナーの悪さに困ってるって話があったのだが、 
あまりに部屋を汚したり五月蝿かったりするので、 
オーストラリア人はあれが日本人なはずはない、きっと韓国人だと言うのを聞いて、 
日本人が、日本人にもそんな人がいて恥ずかしくなるっていうオチだった 
実際にその留学生が何者だったのかは知らない
 



451<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 13:49:20.94 ID:KvmrXAj/

>>446 
日本でもそういうケースは、やっぱり韓国人だったという話が多いよな
 


553<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 14:35:58.01 ID:21n0mI/0

嘘だな 
授業にもよるが、日本のセイガクは私語大杉だ 
それも真面目に授業受けてる奴をバカにするが如く、デ~ッカい声で…
 



569:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 14:39:16.21 ID:FkVH7AHa

>>553 
教授に目をつけられたら単位が取れんだろ。 
だから講義中に雑談する奴は最初から講義を受けん。
 



575<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 14:40:19.95 ID:5TqZZ29K

>>553 
お前がFランに通ってたのはよくわかった
 


673:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 14:55:13.27 ID:8sDl7+Ns

>韓国にもある種の伝統的な形式を重んじる面があるが 

TVで 「韓国では上司が部下を連れて居酒屋へ行く文化なんですよ~」 
っつってたな 
居酒屋も何もかも日本のパクリなんだが本人は本気で韓国文化だと 
思い込んでたらしい 
さらにチョンは日本流の礼儀も盗み始めてるからな 
国全体で日本をコピーしはじめてる
 


772<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 15:10:47.20 ID:JMSRpVbP

韓国人は社交辞令を文字通りに受け取り 
それを元に「これくらい『してもらえて』当然」と妄想し 
それが実現されないとファビョる 

相手にしないのが一番、関わったら負け
 


777<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 15:11:35.11 ID:3FGKA7u/

マックでスマイル0円で微笑みかけたら勘違いしそうだもんねw 


786:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/05/17(木) 15:12:53.20 ID:VqEtO0le

>>777 
罵倒0円のバーガーショップってのを思いついたんだが、とある向き用に流行るかな?
 



807璃 ◆laZuLi/Jn2 :2012/05/17(木) 15:17:14.84 ID:dW7fxSYJ

>>777 
コンビニで、おつりを手を添えて渡しただけで・・・・・・・・・
 





関連記事





コメントの投稿

 
検索フォーム
リンク
リンク
アンテナ
最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
カウンター


現在の閲覧者数
アクセスランキング
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文: